FR //
‍
Réalisation d’une vidéo de fabrication pour la Crêpière Pro de Lagrange, entreprise lyonnaise emblématique du petit électroménager français.
Le tournage, effectué entre l’Alsace, les Vosges et le Rhône, dévoile le parcours complet de la pièce : de la fonte à l’émaillage, jusqu’au décolletage de l’acier inox et l'assemblage dans les ateliers de Lagrange à Vourles.
Le film met en valeur l’excellence artisanale et la volonté affirmée de la marque de produire en France. Une immersion dans le geste, la matière et la précision industrielle voulus par l'équipe Lagrange.
En complément, j’ai réalisé une série de vidéos “mode d’emploi” tournées en studio, avec Colin Martinez à la photographie, illustrant pas à pas la bonne utilisation de la crêpière et ses différentes fonctionnalités.
‍

EN //
‍
Filming and editing of a production video for the Crêpière Pro, a professional crepe maker designed by Lagrange, a Lyon-based company known for its emblematic French small appliances.
Shot across Alsace, the Vosges mountains, and the Rhône region, the video reveals the exceptional artisanal expertise behind the foundry, enameling, and stainless-steel machining processes — celebrating the craftsmanship that defines French manufacturing.
Additionally, I produced a series of studio “how-to” videos demonstrating the proper use of the crepe maker and highlighting its key features through clear, instructive visuals.