FR //
‍
J’ai réalisé une seconde vidéo de fabrication en collaboration avec les équipes de Lagrange et Colin Martinez, chargé des photographies, dans deux sites de production français dédiés à l’injection plastique ainsi qu’au travail de tôlerie et d’assemblage. Ces lignes de fabrication, qui demandent une grande précision et un personnel qualifié, ont été mises en valeur pour montrer leur importance. L’objectif principal était de souligner la réparabilité des pièces, conçues pour être démontables et durables, dans une démarche éthique envers le consommateur et l’environnement.
‍

EN //
‍
A second manufacturing video created in collaboration with Lagrange and Colin Martinez (photography).
Filmed at two French production sites specializing in plastic injection molding and sheet metal assembly, the video highlights the precision and craftsmanship behind the process.
The main focus was to showcase the repairability and durability of each component — parts designed to be easily disassembled and long-lasting — reflecting Lagrange’s ethical commitment to sustainability and consumer responsibility.